-
1 отсчётное устройство
отсчётное устройство с. Ableseeinrichtung f; Anzeigeeinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётное устройство
-
2 пересчётное устройство
пересчётное устройство с. Kontrollzähler m; Untersetzer m; яд. Untersetzereinrichtung f; выч. Zähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересчётное устройство
-
3 расчётное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > расчётное устройство
-
4 счётное устройство
счётное устройство с. Zähleinrichtung f; Zähler m; Zählvorrichtung f; Zählwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > счётное устройство
-
5 отсчётное устройство
1) Engineering: measuring indicator, reading device, readout2) Information technology: indicating device3) Cartography: reading plotter, reading-off device5) Automation: gage indicating unit, indicating device (напр. средства измерений), readout device6) Makarov: counting mechanism (цифрового измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > отсчётное устройство
-
6 пересчётное устройство
2) Information technology: scaling unit3) Astronautics: constant multiplier coefficient unit, matrix unit4) Makarov: sealerУниверсальный русско-английский словарь > пересчётное устройство
-
7 расчётное устройство
Automation: accounting deviceУниверсальный русско-английский словарь > расчётное устройство
-
8 счётное устройство
1) Engineering: calculating apparatus, counting machine2) Railway term: calculating machine, counting scheme3) Polygraphy: counting apparatus, counting system4) Information technology: accounting device, counting device5) Astronautics: computing machine6) Cartography: computing gear7) Advertising: counter8) Automation: countdown device, (пере) counter, counter device, counting instrument9) Robots: counter unit10) Makarov: adding unit, counting set, metering deviceУниверсальный русско-английский словарь > счётное устройство
-
9 отсчётное устройство
adj1) geol. Ableseeinrichtung, Ablesegerät2) eng. Anzeigeeinheit, Anzeigeeinrichtung, Anzeigegerät, Zählwerk (цифрового измерительного прибора)3) electr. AblesevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсчётное устройство
-
10 пересчётное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > пересчётное устройство
-
11 самолётное устройство
adjAv. BordanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > самолётное устройство
-
12 счётное устройство
adj1) milit. Zählapparat2) eng. Zähler3) railw. Zählanlage4) auto. Zählgerät5) polygr. Zählmaschine6) electr. Berechnungsmaschine, Zähleinrichtung, Zählvorrichtung7) IT. Zähleinheit, Zählwerk8) nucl.phys. Zählanordnung9) aerodyn. Rechenanlage10) nucl. Zählrohrgerät -
13 отсчётное устройство
index de lecture (de l’appareil de mesure)Русско-французский политехнический словарь > отсчётное устройство
-
14 счётное устройство
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > счётное устройство
-
15 счётное устройство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > счётное устройство
-
16 пересчётное устройство
scaler, scaling unitРусско-английский физический словарь > пересчётное устройство
-
17 счётное устройство
skaitītājs -
18 отсчётное устройство
Dictionnaire russe-français universel > отсчётное устройство
-
19 счётное устройство
-
20 отсчётное устройство
• indikační jednotka
См. также в других словарях:
ОТСЧЁТНОЕ УСТРОЙСТВО — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы и указателя. По типу указателя О. у. подразделяются на стрелочные и световые. В… … Физическая энциклопедия
Отсчётное устройство — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы (См. Шкала) и указателя, причём подвижным может быть либо указатель, либо … Большая советская энциклопедия
отсчётное устройство — измерительного прибора, часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. Отсчётное устройство аналогового прибора обычно состоит из шкалы и указателя (стрелки, луча света). Отсчётное устройство цифрового прибора позволяет… … Энциклопедический словарь
пересчётное устройство — perskaičiavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
отсчётное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN readout … Справочник технического переводчика
пересчётное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN counterscaler … Справочник технического переводчика
моделирующее счётное устройство — вычислительное устройство непрерывного действия машина аналог — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вычислительное устройство непрерывного… … Справочник технического переводчика
времяпролётное устройство для измерения размера частиц и их концентраций до и после электрофильтра — (напр. в диапазоне 0,504 3,05 микрон) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aerodynamic particle sizerAPS … Справочник технического переводчика
импульсное пересчётное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse scaler … Справочник технического переводчика
Цифровое измерительное устройство — средство измерений, в котором значение измеряемой физической величины автоматически представляется в виде числа, индицируемого на цифровом отсчётном устройстве, или в виде совокупности дискретных сигналов кода. Ц. и. у. подразделяют на… … Большая советская энциклопедия
однопоточное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов — однопролётное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов (дымовых газов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы однопролётное устройство непрерывного контроля… … Справочник технического переводчика